call duty vanguard removes insensitive content towards muslims after public outcry 119241
Úmyselne? Alebo len obyčajná nevedomosť?
Veľa som s tým nedržal Call of Duty diskurz v...veľmi dlhom čase. Ale keď som stále videl tento tweet z @Gamer_Snack na mojej časovej osi ma zrazu vzbudil záujem:
Jeden z hráčov, BKTO0R, zverejnil obrázky, ktoré obsahujú stránky zo Svätého Koránu a frázu „V mene Boha, najmilostivejšieho, najmilosrdnejšieho.“ Tieto stránky sú na zemi na jednej z máp zombie. Hru je potrebné čo najskôr aktualizovať!!! @callofduty @CallofDutyARA pic.twitter.com/PQPQ2AYBh1
— Gamersnack (@Gamer_Snack) 10. novembra 2021
Požiadal som manželku, aby preložila (zvyčajne je to zábavnejšie a autentickejšie ako stlačenie tlačidla na Twitteri), ale obrázky aj tak rozprávajú celý príbeh. Na jednom z Call of Duty: Vanguard zombie mapy, stránky z islamského posvätného textu, Koránu, možno vidieť izolované (vytrhnuté), na zemi (a tým aj šliapať) a dokonca aj zaliate krvou.
ľavé vnútorné spojenie vs ľavé vonkajšie spojenie
Aj bez akejkoľvek predchádzajúcej znalosti viery by malo byť každému jasné, že to nie je v poriadku a extrémne neúctivý. Prirodzene, bolo veľa výziev na vývojárov, aby to opravili/odstránili.
A bolo to! Aspoň podľa hovorcu Activision; Nemám hru, aby som si to vyskúšal sám. Siahol som na necitlivý obsah nachádzajúci sa v Call of Duty: Vanguard včera a hovorca Activision odpovedal takto:
Call of Duty je vyrobený pre každého. Minulý týždeň bol do moslimskej komunity omylom zaradený necitlivý obsah, ktorý bol odvtedy z hry odstránený. Nikdy sa to nemalo objaviť ako v hre. hlboko sa ospravedlňujeme. Okamžite interne podnikáme kroky na vyriešenie situácie, aby sme takýmto udalostiam v budúcnosti zabránili.
Activision odvtedy zverejnil verejné ospravedlnenie na Twitteri prostredníctvom stránky Call of Duty na Blízkom východe účet, ale nie hlavný @CallofDuty účtu v čase písania.
Dúfam, že to bola čistá nevedomosť; že niekto mal za úlohu získať nejaké všeobecné arabské písmo pre tieto textúry a neuvedomil si, že čerpali zo skutočného Koránu. To by to neospravedlňovalo, pretože by malo existovať nejaké zabezpečenie kvality, aby ste, viete, neurazili miliardy ľudí na celom svete. Podobný problém bol v Call of Duty: Modern Warfare 2 , a to sa nakoniec napravilo.